Jestem wręcz fanatycznym zwolennikiem wszystkiego co jest związane z ruchem i oprogramowaniem OpenSource.
Ten rodzaj oprogramowania rozwija się głównie dlatego, że każdy dokłada swoją cegiełkę, a przez to powstaje mur, który miejmy nadzieję skutecznie przeciwstawi się monopolowi firmy Microsoft.
Również ja próbuję w miarę wolnego czasu wspierać ten rozwój.
Dlatego biorę udział w różnych projektach oraz jestem członkiem organizacji szerzących te idee. Od końca roku 2004 jestem również oficjalnym deweloperem systemu Debian GNU/Linux.
Jednym z głównych zadań takiego dewelopera jest tworzenie pakietów, czyli takiego przygotowania oprogramowania by jego instalacja była bardzo łatwa.
Przejdź na odrębną podstronę by dowiedzieć się więcej o moich pakietach.
Nie wszyscy znają język angielski, dlatego też staram się tłumaczyć ciekawe dokumenty, które mogą pomóc w rozpoczęciu przygody z systemem Linux. Tak właśnie powstał Polski Projekt Dokumentacji Debiana, którego jestem współzałożycielem i koordynatorem.
Nie wszystkie teksty, które zdarza mi się tłumaczyć dotyczą bezpośrednio dystrybucji Debian, z tego też względu nie są one zawarte w tym projekcie. Poniżej te dokumenty.
Pozwala zrozumieć kim jest oraz jakie posiada uprawnienia administrator w systemach uniksowych.
Reszta przetłumaczonych przeze mnie dokumentów została wchłonięta przez Polish Debian Documentation Project.
